Alice
Cheylus
Sign'ature 19
Interprète en Langue des Signes
A Propos
Interprète en L.S.F.
Prestations
Zones
Un interprète assure la communication entre des personnes de langues différentes.
Ici entre Langue Française et Langue des Signes.
Entre Entendant(s) et Sourd(s).
L'interprète est un Pont entre ces deux mondes.
L'accessibilité est au coeur des préoccupations de tous !
Public Sourd :
tous vos RDV
Entreprise :
Conférence, Réunion, Formation, Entretien
Scolaire :
Cours, Etudes, Stages
Service Public et autres : Mairie, Justice,
Évènementiel, Foire, Musée, Spectacle...
En Corrèze
mais aussi :
Lot
Dordogne
Haute-Vienne
Creuse
Assurez-vous d'avoir votre interprète dans votre sac avant de partir en RDV ! Tout le monde sera plus détendu !
Pour vos RDV soyez intégré dans les échanges avec la garantie de comprendre et de participer totalement.
Pour éviter de tristes "malentendus", pensez à Sign'ature19, vos réunions seront fluides, et compréhensibles pour chacun !
En entreprise, plutôt que de crier, pensez à votre confort et à celui de tous vos salariés, faites appel à un interprète LSF/Français.
Vos évènements prennent une dimension nouvelle avec l'interprétation simultanée, et cette accessibilité sera votre point fort ! Mairie-Organisme-Association-Théâtre-Forum
Aussi bien en extérieur qu'en intérieur, votre interprète apporte une nouvelle ouverture au monde !
Donnez à votre visite ou Spectacle une ampleur visuelle en LSF, une expérience forte à vivre ! Théâtre Foire Inauguration Vernissage
En lien avec l'Education Nationale, vous pouvez assurer un parcours bilingue à votre enfant sourd, réussir au même titre que les autres !
Mettez des Signes dans les étapes de votre vie, elles prendront tout leur sens ! Mariage Enterrement Baptême Religieux/Mairie
Sign'ature19 intervient
avec ceux qui se rendent accessibles, pour un monde plus grand !
Vivez cette expérience aussi !
Changez le monde !
Dites-le en SIGNES !
"Il n'y a pas de vie minuscule" Conférence de Charles Gardou, Journée Accessibilité avec la Mairie de Brive-La-Gaillarde.
Visite ministérielle au PEJS de Tulle.
Ouverture de la Foire du Livre de Brive-La-Gaillarde
Théâtre de L'Odyssée de Périgueux,
spectacle "Welcome" de Patrice Thibaut et JM Guérin. (0:10)
Midi en France, FR3, Miss Sophie Vouzelaud (Sourde) en direct à Limoges.
"Il n'y a pas de vie minuscule" Conférence de Charles Gardou, Journée Accessibilité avec la Mairie de Brive-La-Gaillarde.
Visite ministérielle au PEJS de Tulle.
Formation Educateur Canin au CFA de Gramat, sur le terrain, avec les maîtres et leur chien.
Ouverture de la Foire du Livre de Brive-La-Gaillarde (04:00 voir à 2:53)
Dans la presse, vous découvrirez mon histoire, et pourquoi je suis interprète en Langue des Signes, mes valeurs et ma volonté de rendre visible l'univers des Sourds ! Ici
RAVS-SAVS
"Cela permet de donner la parole à la personne sourde et facilite la place du travailleur social lors de réunion organisée"
Marie-Hélène BARATAUD de CapEmploi
" La présence de l'interprète apporte une amélioration dans la relation, et la confiance entre Sourd/Entendant, "
Clients Sourds
"Ecoute, disponibilité, gentillesse, empathie, adaptatbilité !"
Cliente Sourde de Brive
« Accompagnée de Sign'ature19, je me sens plus sereine, les RDV sont traduits dans leur totalité, l'interprète s'adapte à mes besoins »
Marie Moreau, Beynat
"Une communication souple, où l'interprète s'adapte réellement à nos besoins, je me sens autonome. "
Musée de Tulle
"Les visites organisées avec Alice nous ont permis de rencontrer et fidéliser un public sourd qui semblait ravi de pouvoir accéder aux musées, nous espérons pouvoir renouveler ce genre d’expérience dans le futur à la Cité de l’accordéon et des patrimoines dont l’ambition est de s’ouvrir à tous les publics."
Eugénie DEZALY
CONTACT
FOLLOW ME
© Sign'ature19 Alice Cheylus 2019